海好きの 海好きによる 海好きのためのマリンスポーツサイト

menu

NO SEA, NO LIFE.

英語が苦手なダイバーもこれで安心!海外ダイビングでこれだけは覚えておきたい英会話まとめ

日本の海も綺麗で良いですが、いつかは「海外の海にも潜りたい!」と思ってる方も多いのではないでしょうか。

私も実はその一人です。

海外で潜ったことはないんですよ〜泣

何故なら、、、英語が話せないから。。。。。

英語に自信がなくて海外でダイビングするのをためらっている人は、きっと私だけではないと思いますf(^^;

そんな方や私自身の為に、ダイビングのときに使える英会話を集めてみました。

これを参考にして海外デビューしてみませんか?

スポンサードリンク

①ダイビング前の手続きでの英会話

まずは現地のショップに予約をする際に使えるかもしれない英会話。

予約をする場合に予め聞いていた方が良いことをご紹介しますので、日本でも初めてのショップでは参考にしてみてください。Hotel phone reservation日本語で受けられますか?
Can I take a course in Japanese ?
(キャナイテイカ コースインジャパン?)

初心者ダイバーです。
I am a beginner diver.
(アイアムア ビギナーダイヴァー)

私はダイビングの資格を持っています。
Im’a certified diver.
(アイマ サーティファイドダイヴァー)

久しぶりに潜ります。
I haven’t been diving for a long time.
(アイハバントビーンダイヴィング フォーアロングタイム)

日本語ガイド付きのツアーはありますか?
Is there a diving tour with a Japanese speaking guide ?
(イズデアー ダイヴィングツアー ウィザジャパニーズ スピーキングガイド?)

どんなコースがありますか?
What kind of course do you have ?
(ゥワットカインド オブコース ドゥーユーハブ?)

1日何ダイブできますか?
How many dives can I in a day ?
(ハウメニーダイヴス キャナインアディ?)

[マンタ]が見たい。
I love to see [ Manta ray ].
(アイラヴトゥシー[マンタレイ])

水中写真を撮りたい。
I’d like to take underwater photos.
(アイドライクトゥ テイクアンダーウォーターフォトス)

②ブリーフィング時につかえる英会話

現地でブリーフィングの際に質問したいことを集めてみました。

このくらいの情報があれば、どんなダイビングなのか解るので安心ですね^^Briefing English conversation水温は何度ですか?
What is the water temperature?
(ゥワットイズ ウォーターテンパーチャー?)

流れはありますか?
Is there a current ?
(イズデアア カレント?)

どのくらいの時間潜りますか?
How long will we dive ?
(ハウロング ウィルウィダイヴ?)

どのくらい深く潜りますか?
How deep will we go ?
(ハウディープウィル ウィゴゥ?)

透明度はどうですか?
How is the visibility ?
(ハウイズザ ヴィズビリティ?)

ロープ潜行はできますか?
Can we use the line during the descending ?
(キャンウィユースザ ラインダーリンザ ディセンディング?)

残圧がいくつになったら伝えればいいですか?
When should I let you know my air pressure ? 
(ゥエンシュッダイレッチュゥノゥ マイエアープレッシャー?)

どんな種類のサンゴや魚が見られるんですか?
What type of coral and fish can we see?
(ゥワットタイプオブコーラル アンドフィッシュキャンウィシー?)

危険な生き物はいますか?
Is there any dangerous creature ?
(イズデア エニーデンジャラスクリーチュアー?)

③トラブル発生時の英会話

セッティング時や水面休憩中にトラブルを伝えたいときに使える英会話を集めました。

万が一トラブルが発生しても落ち着いて対処しましょう。Diving troubles
エアが少ない。
This tank is not full.
(ディスタンク イズノットフル)

Oリングがありません。
This O-ring is missing.
(ディスオーリングイズ ミッシング)

レギュレーターがセットできません。
I can’t attach the regulator to the tank.
(アイキャント アタッチザ レギュレーター トゥザタンク)

レギュレーターから空気がすいにくいのですが。
It’s hard to breathe with this regulator.
(イッツハードトゥ ブリーズ ウィズディスレギュレーター)

ウェイトをもうひとつ貸してください。
Please lend me one more weight.
(プリーズレンドミー ワンモアウェイト)

予備はありますか?
Do you have an extra one ?
(ドゥユーハブアン エキストラワン?)

これはどう調整するのですか?
How can I adjust this ?
(ハウキャナイ アジャストディス?)

何かがおかしい。
Something’s wrong.
(サムティングスゥロング)

壊れている。
Is doesn’t work.
(イズダズントワーク)

耳抜きができません。
I can not clear my ears.
(アイキャンノットクリア マイイヤーズ)

エアが漏れている。
My air is leaking.
(マイエアーイズ リーキング)

フィンが流されました。
I’ve lost my fin. 
(アイヴロスト マイフィン)

ダイブコンピュータを持ってくるのを忘れました。
I forgot to bring my dive computer.
(アイフォゲットトゥ ブリング マイダイヴコンピューター)

カメラを落としてしまいました。
I dropped my camera.
(アイドロップド マイキャメラ)

④ダイビング終了後の英会話

ダイビングが終わって陸に帰ってきた後に使う英会話を集めました。

ログ付けなどのシチュエーションで使いましょう。Diving end器材はどこで洗えばいいですか?
Where should I wash my gear ?
(ゥエアシュッダイ ウォッシュマイギア?)

器材はどこに片付けますか?
Where can I put my gear ? 
(ゥエアキャナイ プットマイギア?)

今日見た魚の名前を教えてください。
Please tell me the name of the fishes we saw today.
(プリーズテルミーダ ネイムオブダフィッシィズ ウィソゥトゥデイ)

ログブックにサインしてください。
Please sign my logbook. 
(プリーズサイン マイログブック)

何時に次のダイビングを始めますか?
What time do you start our next dive ?
(ゥワットタイム ドゥユースタート アワー ネクストダイヴ?)

感想や知り合った人との英会話

ダイビングを一緒にした仲間とコミュニケーションをとりたいと思いますよね^^

そんなときに使える英会話を集めました。

これを使って、みんなともっと仲良くなっちゃいましょう♪Diving acquaintanceどうだった?
How was is?
(ハウワズイズ?)

どこから来たの?
Hi, where are you from ?
(ハイ、ゥエアアーユーフロム?)

ダイビングどうだった?
How was your dive ?
(ハウワズユアーダイヴ?)

なんともすごいね!
Just amazing! 
(ジャストアメイジング!)

素晴らしい!素敵だった!
Fantastic!
(ファンタスティック!)

最高!
 Excellent!
(エクセレント!)

すごくよかった!
 Great!
(グレイト!)

何見た?
What did you see ?
(ゥワットディドユーシー?)

いいダイビングを!
Have a good dive!
(ハヴァグッドダイヴ!)

一緒に潜ってくれてありがとう。
Thank you for diving with me.
(サンキューフォー ダイヴィングウィズミー)

ログブック見てもいい?
Can I see your log book ?
(キャナイシーユアログブック?)

今までどこで潜ったの?
Where have you dived so far ? 
(ゥエアハヴユー ダイヴドソゥファー?)

どこが一番よかった?
Which location was the best for you ?
(ゥイッチロケィションワズダ ベストフォーユー?)

一緒に写真を撮ろう。
Let’s take a picure together.
(レッツテイカ ピクチャートゥギャザー)

以上、シチュエーション別にご紹介でした〜。

これを参考にして海外でダイビングデビューしちゃいましょう☆

さぁ!世界の海へLet’s diving!

The sea of the worldダイバーは基本的に水中ではハンドシグナルで意思疎通を図りますが、ビーチや船上では言語を使いますよね⁉︎

そんな時にコミュニケーションが取れればトラブル防止にもなりますので安心できます。

ちょっとした一言を伝えられるって凄く重要ですよ!

因みにダイビングをすることは I do scuba diving. と表現します(^^)

海外には素敵なダイブポイントがたくさんありますので世界中の海を楽しんで下さいね♫

  Have a good dive!!

※サーフィンに使える英会話はコチラ
覚えていて得するサーフィン英語!コミュニュケーションが広がればサーフトリップの楽しさは計り知れない!

関連記事

Facebook

Blog ranking

Blog mura

ブログランキング・にほんブログ村へ

Surf trip guide

Mail form

contact-form

気軽になんでもメール下さい♫